Giulia D'Ascanio
Interprete e traduttrice professionista inglese <> italiano
e tedesco <> italiano con base lavorativa
a Firenze, in Toscana.

Sono un’interprete e traduttrice italiana con una Laurea Magistrale in Interpretazione di Conferenza e Traduzione ottenuta presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forlì, Università di Bologna. Lavoro soprattutto con clienti in Toscana (Firenze, Prato, Pistoia, Lucca, Pisa, Siena, Arezzo, Livorno, Empoli, Viareggio) ma anche nel resto del territorio italiano e all’estero per offrire servizi di interpretazione di trattativa, consecutiva, simultanea e chuchotage di alto livello dall’inglese all’italiano, dall’italiano all’inglese, dal tedesco all’italiano e dall’italiano al tedesco. Dal novembre 2020 sono anche docente di interpretazione di trattativa, consecutiva e simultanea tedesco <> italiano presso la SSML (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici) di Pisa.

Grazie alle mie conoscenze linguistiche e alla mia formazione accademica aiuto i miei clienti a veicolare i loro messaggi scritti ed orali in maniera efficace ed appropriata.

LA MIA OFFERTA:

Interprete di Conferenza

Servizi professionali di interpretariato di simultanea, consecutiva o chuchotage in occasione di incontri di alto livello, conferenze ed eventi multilingue

Interprete di Trattativa

Interpretariato di trattativa durante incontri d’affari

Interprete per matrimoni

Per le coppie straniere che scelgono la Toscana per coronare il proprio sogno d'amore.

Traduzioni

Traduzioni italiano <> inglese e tedesco <> italiano

Altre lingue su richiesta

Disponibile anche per ripetizioni di tedesco / inglese

Per un'offerta individuale chiamatemi o scrivetemi un'e-mail. Grazie!